HANGUL
I see everybody’s aura fading
They can’t be themselves
without being anxious
판단 당하기 무서워서
레귤러 사이 숨었어
그릇의 크기는 손에 쥐어 든 커피컵
Drop drop drop it
딱 여기까지
다른 사람 놀이 하지 않기로
너의 어제 오늘 그리고 내일은 yours
시선 따위 don’t care anymore
Yeh the stars are looking
straight down on us
우주는 끝이 안 보여
Yeh I’ma build a rocket
I’ma build a rocket 구름 뚫어
번지 launch it
Yeh got me singing like
Ooh zoom
방향키 왜 잡어
Just let it roll out
Ooh zoom
겁먹지마
But 어딜 갈진 몰라
Ooh Build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Yeh will you fly with me
벗어나 this gravity
머리 비워 Nirvana
So come as you are
But question
How long you be on your phone
When the moon is big and bright
Do your dance dance
in the moonlight
Yeh I’m down down
너와 함께라면 어디든지
좋은 음악이 나와
너와 나 jiggy all night uh
Please don’t kill my vibe
Please don’t kill my high
Finally I realize
All along love was by my side
It’s true
Yeh the stars are looking
straight down on us
우주는 끝이 안 보여
Yeh I’ma build a rocket
I’ma build a rocket 구름 뚫어
번지 launch it
Yeh got me singing like
Ooh zoom
방향키 왜 잡어
Just let it roll out
Ooh zoom
겁먹지마
But 어딜 갈진 몰라
Ooh Build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh zoom
방향키 왜 잡어
Just let it roll out
Ooh zoom
겁먹지마
But 어딜 갈진 몰라
Ooh Build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Ooh 눈앞이 바로 달나라잖아 oh
Ooh 도착지가 없어도
있으면 돼 네 손만
ROMANIZATION
I see everybody’s aura fading
They can’t be themselvet
without being anxious
pandan danghagi museowoseo
regyulleo sai sumeosseo
geureusui keugineun sone jwieo deun keopikeop
Drop drop drop it
ttak yeogikkaji
dareun saram nori haji anhgiro
neoui eoje oneul geurigo naeireun yours
siseon ttawi don’t care anymore
Yeh the start are looking
straight down on us
ujuneun kkeuti an boyeo
Yeh I’ma build a rocket
I’ma build a rocket gureum tdulheo
beonji launch it
Yeh got me singing like
Ooh zoom
banghyangki wae jabeo
Just let it roll out
Ooh zoom
geopmeokjima
but eodil galjin molla
Ooh build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Yeh will you fly with me
beoseona this gravity
meori biwo Nirvana
So come at you are
but question
How long you be on your phone
When the moon it big and bright
do your dance dance
in the moonlight
Yeh I’m down down
neowa hamkkeramyeon eodideunji
joheun eumagi nawa
neowa na jiggy all night uh
Please don’t kill my vibe
Please don’t kill my high
Finally I realize
All along love wat by my side
It’s true
Yeh the start are looking
straight down on us
ujuneun kkeuti an boyeo
Yeh I’ma build a rocket
I’ma build a rocket gureum tdulheo
beonji launch it
Yeh got me singing like
Ooh zoom
banghyangki wae jabeo
Just let it roll out
Ooh zoom
geopmeokjima
but eodil galjin molla
Ooh build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh zoom
banghyangki wae jabeo
Just let it roll out
Ooh zoom
geopmeokjima
but eodil galjin molla
Ooh build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Ooh nunapi baro dalnarajanha oh
Ooh dochakjiga eopseodo
isseumyeon dwae ne sonman
ENGLISH TRANSLATION
I see everybody's aura fading
They can not themselves
without being anxious
I'm afraid to be judged
I hid between regular
The size of the bowl is the coffee cup in your hand
Drop drop drop it
Perfectly here
Not to play others
Your yesterday today and tomorrow yours
Do not care anymore
Yeh the stars are looking
straight down on us
The universe does not end.
Yeh I'ma build a rocket
I'ma build a rocket
Launch it
Yeh got me singing like
Ooh zoom
Direction Key Why Catch
Just let it roll out
Ooh zoom
Do not be afraid.
But I do not know where to go
Ooh Build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Yeh will you fly with me
This gravity
Empty the head Nirvana
So come as you are
But question
How long will you be on your phone
When the moon is big and bright
Do your dance dance
in the moonlight
Yeh I'm down down
Anywhere with you
Good music comes out
You and me jiggy all night uh
Please do not kill my vibe
Please do not kill my high
Finally I realize
All along love was my side
It's true
Yeh the stars are looking
straight down on us
The universe does not end.
Yeh I'ma build a rocket
I'ma build a rocket
Launch it
Yeh got me singing like
Ooh zoom
Direction Key Why Catch
Just let it roll out
Ooh zoom
Do not be afraid.
But I do not know where to go
Ooh Build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh Singing like
Ooh zoom
Direction Key Why Catch
Just let it roll out
Ooh zoom
Do not be afraid.
But I do not know where to go
Ooh Build a rocket with me
Ooh Blast it up to the sky
Ooh Look, we fly so high
Ooh Yeh so high ah
Oh my eyes are right moon oh
Ooh Even without a destination
Yes.
INDONESIA
Saya melihat aura semua orang memudar
Mereka tidak bisa sendiri
tanpa cemas
Aku takut dihakimi
Aku bersembunyi di antara yang biasa
Ukuran mangkuk adalah secangkir kopi di tangan Anda
Drop drop drop itu
Sempurna disini
Tidak untuk bermain orang lain
Anda kemarin hari ini dan besok Anda
Tidak peduli lagi
Lihatlah bintang-bintang
lurus ke bawah pada kita
Alam semesta tidak berakhir.
Yeh Saya membangun sebuah roket
Aku sedang membangun sebuah roket
Luncurkan itu
Yeh membuatku bernyanyi seperti
Ooh zoom
Kunci Arah Mengapa Menangkap
Biarkan saja
Ooh zoom
Jangan takut
Tapi aku tidak tahu ke mana harus pergi
Ooh Bangun roket bersamaku
Ooh Ledakan itu ke langit
Ooh lihat, kita terbang begitu tinggi
Ooh Yeh ah begitu tinggi
Yeh akan Anda terbang dengan saya
Gravitasi ini
Kosongkan kepala Nirvana
Jadi datanglah seperti Anda
Tapi pertanyaannya
Berapa lama Anda akan berada di telepon Anda
Saat bulan besar dan cerah
Lakukan tarian dansa Anda
di bawah sinar rembulan
Yeh aku turun
Dimana saja dengan kamu
Musik yang bagus keluar
Kamu dan aku jiggy sepanjang malam uh
Tolong jangan bunuh geli saya
Tolong jangan membunuh saya yang tinggi
Akhirnya aku sadar
Sepanjang cinta adalah sisi saya
Itu benar
Lihatlah bintang-bintang
lurus ke bawah pada kita
Alam semesta tidak berakhir.
Yeh Saya membangun sebuah roket
Aku sedang membangun sebuah roket
Luncurkan itu
Yeh membuatku bernyanyi seperti
Ooh zoom
Kunci Arah Mengapa Menangkap
Biarkan saja
Ooh zoom
Jangan takut
Tapi aku tidak tahu ke mana harus pergi
Ooh Bangun roket bersamaku
Ooh Ledakan itu ke langit
Ooh lihat, kita terbang begitu tinggi
Ooh Yeh ah begitu tinggi
Ooh Bernyanyi seperti
Ooh Bernyanyi seperti
Ooh Bernyanyi seperti
Ooh Bernyanyi seperti
Ooh zoom
Kunci Arah Mengapa Menangkap
Biarkan saja
Ooh zoom
Jangan takut
Tapi aku tidak tahu ke mana harus pergi
Ooh Bangun roket bersamaku
Ooh Ledakan itu ke langit
Ooh lihat, kita terbang begitu tinggi
Ooh Yeh ah begitu tinggi
Oh mataku adalah bulan yang benar oh
Ooh Bahkan tanpa tujuan
Ya
0 komentar:
Posting Komentar