Tampilkan postingan dengan label Highlight. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Highlight. Tampilkan semua postingan

Lirik Lagu Yang Yoseop (양요섭) – Where I am gone (네가 없는 곳)



HANGUL
기억해 부디 날 잊지마
기억해 그 모든 추억들

보고 싶단 말도 너에게 들리지가 않고
사랑 한단 말도 너에게 닿지를 않고
네가 없는 날도 며칠을 못 가고
결국 무너지겠지만

내가 없는 그 곳에서
날 떠올리고 눈물짓지 말길
네가 없는 이 곳에서
빗물이 되어 내릴 테니까

Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me

더 이상 잊고 싶단 말도 견디겠단 말도
자신없는 말 하지는 않을래
아무 의미가 없잖아 네가 없는 시간들과
네가 있어 아름다웠던 세상도

내가 없는 그 곳에서
날 떠올리고 눈물짓지 말길
네가 없는 이 곳에서
빗물이 되어 내릴 테니까

그래 나도 알아
너도 내가 행복하길 바라겠지
웃어볼게 네가 없는 이 곳에서

내가 없는 그 곳에서
날 떠올리고 눈물짓지 말길
네가 없는 이 곳에서
빗물이 되어 내릴 테니까

Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me

내가 없는 그 곳에서




ROMANIZATION
gieokhae budi nal ijjima
gieokhae geu modeun chueokdeul

bogo sipdan maldo neoege deullijiga anhgo
sarang handan maldo neoege dahjireul anhgo
nega eopsneun naldo myeochireul mot gago
gyeolguk muneojigessjiman

naega eopsneun geu goseseo
nal tteoolligo nunmuljisji malgil
nega eopsneun i goseseo
bismuri doeeo naeril tenikka

goodbye babe remember me
Remember me remember me
goodbye babe remember me
Remember me remember me

deo isang ijgo sipdan maldo gyeondigessdan maldo
jasineopsneun mal hajineun anheullae
amu uimiga eopsjanha nega eopsneun sigandeulgwa
nega isseo areumdawossdeon sesangdo

naega eopsneun geu goseseo
nal tteoolligo nunmuljisji malgil
nega eopsneun i goseseo
bismuri doeeo naeril tenikka

geurae nado ara
neodo naega haengbokhagil baragessji
useobolge nega eopsneun i goseseo

naega eopsneun geu goseseo
nal tteoolligo nunmuljisji malgil
nega eopsneun i goseseo
bismuri doeeo naeril tenikka

goodbye babe remember me
Remember me remember me
goodbye babe remember me
Remember me remember me

naega eopsneun geu goseseo

SEE ALSO: Yoseop – Star (별) Lyrics

ENGLISH TRANSLATION
Remember, Please don’t forget me
Remember all those memories

When I say that I miss you
You can’t hear it
When I say that I love you
I can’t reach you
The days without you
I can’t stand many of the days
I’ll fall in the end

There without me
I hope you don’t think about me and cry
Here without you
I will fall in rain

Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me

I won’t say that I want to forget you
or I will endure this anymore
I won’t say something
that I am not confident of
Because it is meaningless

The moments without you
The world that was
beautiful because of you
There without me
I hope you don’t
think about me and cry
Here without you
I will fall in rain

Yes I know this, too
I guess you too want me happy
I’ll make a smile
Here without you
There without me
I hope you don’t
think about me and cry
Here without you
I will fall in rain

Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me

There without me


INDONESIA
Ingat, tolong jangan lupakan aku.
Ingat semua kenangan itu

Saya tidak bisa mendengar Anda mengatakan bahwa saya ingin bertemu dengan Anda.
Bahkan jika Anda tidak menyentuh cinta Anda,
Hari Anda tidak punya beberapa hari
Pada akhirnya akan runtuh

Dimana saya tidak ada
Jangan pikirkan aku dan jangan menangis
Di tempat ini tanpamu
Ini akan turun hujan.

Selamat tinggal sayang ingat aku
Ingat saya ingat saya
Selamat tinggal sayang ingat aku
Ingat saya ingat saya

Saya tidak mau lupa lagi.
Saya tidak akan mengatakan tanpa keyakinan
Itu tidak berarti apa-apa.
Kamu cantik

Dimana saya tidak ada
Jangan pikirkan aku dan jangan menangis
Di tempat ini tanpamu
Ini akan turun hujan.

Ya, saya tahu.
Anda ingin saya bahagia juga.
Aku akan menertawakan tempat ini tanpamu

Dimana saya tidak ada
Jangan pikirkan aku dan jangan menangis
Di tempat ini tanpamu
Ini akan turun hujan.

Selamat tinggal sayang ingat aku
Ingat saya ingat saya
Selamat tinggal sayang ingat aku
Ingat saya ingat saya

Dimana saya tidak ada

Lirik Lagu Highlight (하이라이트) – LOVE LIKE THIS dan Terjemahannya


HANGUL

살며시 들리는 네 목소리
조금씩 느껴져 너만의 향기
이런 내 마음을 숨기지 못해

어둠 속 빛나는 네 입술이
아름다워 보이는 네 두 눈이
뭔가 달라 계속 바라보게 돼

쓸데없는 생각 마 이상하게 보지 마
나는 너의 진심을 원해
나를 구원해 줘 Baby
지금 이곳에서

지금부터 Love like this
내 안에서 Love like this
눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의
Love love love

오늘부터 Love like this
단둘이서 Love like this
내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
Love love love

살짝 미소 짓는 너를 봤어
이제 난 더 확신이 들어
Oh love me love me
Girl you want me want me
아마 너도 날 기다린거야
네 맘을 내게 보여준거야 Oh

넌 그냥 그대로 있어 내가 갈게
다른 놈은 보지 마 널 찾지 못하게
한 번도 이런 적은 나 없었지만 Oh

지금부터 Love like this
내 안에서 Love like this
눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의
Love love love

오늘부터 Love like this
단 둘이서 Love like this
내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
Love love love

많은 계산들이 진행 중인 너의 속이 보여
내가 답을 내줄게요 난 너의 공식에 맞아
마음껏 재도 돼 당연히 간도 봐야 해
한번 받아들인 순간 되돌릴 수 없을 테니
쉽지 않은 걸 좋아해
Don’t be easy easy easy
But you broke my rule
자꾸만 갖게 해 욕심 욕심
I’m knocking on you heart
You’d better open the door
자세한 이윤 묻지 마 걸려 심의 심의 심의

지금부터 Love like this
내 안에서 Love like this
눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의
Love love love

오늘부터 Love like this
단둘이서 Love like this
내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
Love love love

ROMANIZATION

salmyeosi deullineun ne moksori
jogeumssik neukkyeojyeo neomanui hyanggi
ireon nae maeumeul sumgiji moshae

eodum sok biccnaneun ne ipsuri
areumdawo boineun ne du nuni
mwonga dalla gyesok baraboge dwae

sseuldeeopsneun saenggak ma isanghage boji ma
naneun neoui jinsimeul wonhae
nareul guwonhae jwo baby
jigeum igoseseo

jigeumbuteo Love like this
nae aneseo Love like this
nuneul majchwojwo neomu areumdaun naui
Love love love

oneulbuteo Love like this
danduriseo Love like this
naege boyeojwo nal wihan neoui modeun geol
Love love love

saljjak miso jisneun neoreul bwasseo
ije nan deo hwaksini deureo
Oh love me love me
girl you want me want me
ama neodo nal gidaringeoya
ne mameul naege boyeojungeoya Oh

neon geunyang geudaero isseo naega galge
dareun nomeun boji ma neol chajji moshage
han beondo ireon jeogeun na eopseossjiman Oh

jigeumbuteo Love like this
nae aneseo Love like this
nuneul majchwojwo neomu areumdaun naui
Love love love

oneulbuteo rove like this
dan duriseo rove like this
naege boyeojwo nal wihan neoui modeun geol
Love love love

manheun gyesandeuri jinhaeng jungin neoui sogi boyeo
naega dabeul naejulgeyo nan neoui gongsige maja
maeumkkeot jaedo dwae dangyeonhi gando bwaya hae
hanbeon badadeurin sungan doedollil su eopseul teni
swipji anheun geol johahae
don’t be easy easy easy
but you broke my rule
jakkuman gajge hae yoksim yoksim
I’m knocking on you heart
You’d better open the door
jasehan iyun mutji ma geollyeo simui simui simui

jigeumbuteo Love like this
nae aneseo Love like this
nuneul majchwojwo neomu areumdaun naui
rove love love

oneulbuteo Love like this
danduriseo Love like this
naege boyeojwo nal wihan neoui modeun geol
Love love love

ENGLISH TRANSLATION

Your voice
I feel it little by little
I can not hide my mind like this

Your lips shining in the dark
Your eyes look beautiful
Something's different. I'll keep looking.

Do not look useless Do not look weird
I want your heart.
Save me baby
Now here

Love like this from now on
Love like this in me
Give me your eyes so beautiful
Love love love

Love like this from today
Love like this
Show me all your things for me
Love love love

I saw you smile a little.
Now I'm more confident
Oh love me love me
Girl you want me want me
Maybe you waited for me.
You showed me your heart.

You're just gonna stay. I'll be there.
Do not look at the other guy.
I've never had one like this before, but Oh

Love like this from now on
Love like this in me
Give me your eyes so beautiful
Love love love

Love like this from today
Love like this
Show me all your things for me
Love love love

A lot of calculations are in progress
I will give you the answer. I am your formula.
As much as I can.
Once I accept it, I will not be able to reverse it.
I like things that are not easy.
Do not be easy easy easy
But you broke my rule
Keep me steadfast Greedy greed
I'm knocking on you heart
You'd better open the door
Do not ask for detailed profit.

Love like this from now on
Love like this in me
Give me your eyes so beautiful
Love love love

Love like this from today
Love like this
Show me all your things for me
Love love love

INDONESIA

Suaramu
Aku merasakannya sedikit demi sedikit
Aku tidak bisa menyembunyikan pikiranku seperti ini

Bibirmu bersinar dalam kegelapan
Matamu terlihat cantik
Ada yang berbeda, aku akan terus mencari.

Jangan terlihat tidak berguna Jangan terlihat aneh
Aku ingin hatimu
Selamatkan aku sayang
Sekarang di sini

Cinta seperti ini mulai sekarang
Cinta seperti ini di dalam diriku
Beri aku matamu begitu indah
Cinta cinta cinta

Cinta seperti ini dari hari ini
Cinta seperti ini
Tunjukkan semua hal untukku
Cinta cinta cinta

Aku melihatmu tersenyum sedikit.
Sekarang aku lebih percaya diri
Oh sayang aku mencintaiku
Gadis kau ingin aku menginginkanku
Mungkin kau menungguku.
Kamu menunjukkan hatimu

Anda hanya akan tinggal. Saya akan berada di sana.
Jangan melihat orang lain.
Aku belum pernah seperti ini sebelumnya, tapi Oh

Cinta seperti ini mulai sekarang
Cinta seperti ini di dalam diriku
Beri aku matamu begitu indah
Cinta cinta cinta

Cinta seperti ini dari hari ini
Cinta seperti ini
Tunjukkan semua hal untukku
Cinta cinta cinta

Banyak perhitungan sedang berlangsung
Saya akan memberikan jawabannya, saya adalah formula anda.
Sebisa mungkin.
Begitu saya menerimanya, saya tidak akan bisa membalikkannya.
Saya suka hal-hal yang tidak mudah.
Jangan mudah mudah mudah
Tapi kau melanggar peraturanku
Jaga agar saya serakah serakah
Aku mengetuk hatimu
Sebaiknya kau buka pintunya
Jangan meminta keuntungan rinci.

Cinta seperti ini mulai sekarang
Cinta seperti ini di dalam diriku
Beri aku matamu begitu indah
Cinta cinta cinta

Cinta seperti ini dari hari ini
Cinta seperti ini
Tunjukkan semua hal untukku
Cinta cinta cinta

Lirik Lagu Highlight – Who Am I dan Terjemahannya


HANGUL

벌써 몇 번짼지 모르겠어
항상 필요할 때만 나를 찾아오는 널
또 밀어내지 못하겠어
아닌 걸 알면서도

네가 남긴 아픔을 난 잊게 돼
수 없이 흘렸던 눈물이 마르네
이제 그만하자고 다 끝내자던
넌 이제 와서 왜 이래

기다렸다는 듯 날 떠나 놓고
꼭 행복할 것처럼 뒤돌아섰던 넌
또 나를 흔들리게 해

Who Am I
나조차도 나를 모르게 돼
또 상처받을 걸
그 누구보다 잘 알고 있는데

Who Am I
너를 미워하고 있는 난데
넌 나를 지워내고 내 안에
새로운 나를 그려

다른 사랑에 다쳤니, 모든 게 너무 지쳤니
너가 돌아올 곳이 혹시 나밖에 없었니
물어보고 싶지만 난 묻지 않을게
아직 잊지 못했다 너 착각 안 하게

자주 생각나지만 그리운 적은 없어
많이 그리웠지만 생각한 적은 없어
횡설수설하지만 아무렇지 않아
조금만 더 쉬다가 어서 날 떠나가 줘

기다렸다는 듯 날 떠나 놓고
꼭 행복할 것처럼 뒤돌아섰던 넌
또 나를 흔들리게 해

Who Am I
나조차도 나를 모르게 돼
또 상처받을 걸
그 누구보다 잘 알고 있는데

Who Am I
너를 미워하고 있는 난데
넌 나를 지워내고 내 안에
새로운 나를 그려

네가 떠나간 그 날부터 언젠가 다시
돌아올 네게 난 무슨 말을 할지
수 없이 혼잣말을 되뇌었지만
난 아무 말도 못하고

아직 널 지워 내지도 못한
이런 바보 같은 내 모습을
혹시 네가 알까 봐 두려워져

Who Am I
나 조차도 나를 모르게 돼
또 상처받을 걸
그 누구보다 잘 알고 있는데

Who Am I
너를 미워하고 있는 난데
넌 나를 지워내고 내 안에
새로운 나를 그려

이렇게라도 네가 내 곁에
영원할 수 있다면

ROMANIZATION

beolsseo myeot beonjjaenji moreugesseo
hangsang piryohal ttaeman nareul chajaoneun neol
tto mireonaeji moshagesseo
anin geol almyeonseodo

nega namgin apeumeul nan ijge dwae
su eopsi heullyeossdeon nunmuri mareune
ije geumanhajago da kkeutnaejadeon
neon ije waseo wae irae

gidaryeossdaneun deut nal tteona nohgo
kkok haengbokhal geoscheoreom dwidoraseossdeon neon
tto nareul heundeullige hae

Who Am I
najochado nareul moreuge dwae
tto sangcheobadeul geol
geu nuguboda jal algo issneunde

Who Am I
neoreul miwohago issneun nande
neon nareul jiwonaego nae ane
saeroun nareul geuryeo

dareun sarange dachyeossni, modeun ge neomu jichyeossni
neoga doraol gosi hoksi nabakke eopseossni
mureobogo sipjiman nan mutji anheulge
ajik ijji moshaessda neo chakgak an hage

jaju saenggaknajiman geuriun jeogeun eopseo
manhi geuriwossjiman saenggakhan jeogeun eopseo
hoengseolsuseolhajiman amureohji anha
jogeumman deo swidaga eoseo nal tteonaga jwo

gidaryeossdaneun deut nal tteona nohgo
kkok haengbokhal geoscheoreom dwidoraseossdeon neon
tto nareul heundeullige hae

Who Am I
najochado nareul moreuge dwae
tto sangcheobadeul geol
geu nuguboda jal algo issneunde

Who Am I
neoreul miwohago issneun nande
neon nareul jiwonaego nae ane
saeroun nareul geuryeo

nega tteonagan geu nalbuteo eonjenga dasi
doraol nege nan museun mareul halji
su eopsi honjasmareul doenoeeossjiman
nan amu maldo moshago

ajik neol jiwo naejido moshan
ireon babo gateun nae moseubeul
hoksi nega alkka bwa duryeowojyeo

Who Am I
na jochado nareul moreuge dwae
tto sangcheobadeul geol
geu nuguboda jal algo issneunde

Who Am I
neoreul miwohago issneun nande
neon nareul jiwonaego nae ane
saeroun nareul geuryeo

ireohgerado nega nae gyeote
yeongwonhal su issdamyeon

ENGLISH

I do not know how many times I've already done it.
You always come to me only when you need me.
I can not push it again.
Knowing it's not

I forget the pain you left.
The tears that have been shed a lot have dried up.
I'm gonna finish it all over now
Why are you here now?

Leave me as if I waited.
You looked back as if you were happy
Let me shake again.

Who Am I
I do not even know me.
I will get hurt again.
I know better than anyone.

Who Am I
I'm hating you.
You have erased me and in me
Draw me new

You were hurt in another love, everything was so tired.
I was the only place you would come back.
I want to ask, but I will not ask.
I have not forgotten you yet.

I remember it often, but I've never missed it.
I missed a lot, but I never thought of it.
Gibberish, but it's fine.
Just take a little rest and let me go.

Leave me as if I waited.
You looked back as if you were happy
Let me shake again.

Who Am I
I do not even know me.
I will get hurt again.
I know better than anyone.

Who Am I
I'm hating you.
You have erased me and in me
Draw me new

Someday from the day you left
I will tell you what to say
I have repeatedly spoken to myself
I can not say anything.

I have not erased you yet
This stupid thing
I'm afraid you might know.

Who Am I
I do not even know me.
I will get hurt again.
I know better than anyone.

Who Am I
I'm hating you.
You have erased me and in me
Draw me new

Even if you do this by your side
If you can be eternal

INDONESIA

Saya tidak tahu berapa kali saya sudah melakukannya.
Anda selalu datang kepada saya hanya jika Anda membutuhkan saya.
Aku tidak bisa mendorongnya lagi.
Mengetahui itu tidak

Saya lupa rasa sakit yang Anda tinggalkan.
Air mata yang telah banyak menumpahkan telah mengering.
Aku akan menyelesaikan semuanya sekarang
Kenapa kamu disini sekarang

Tinggalkan aku seolah aku menunggu.
Anda melihat ke belakang seolah-olah Anda bahagia
Biarkan aku bergetar lagi.

Siapa aku
Saya bahkan tidak mengenal saya.
Aku akan terluka lagi.
Aku tahu lebih baik dari siapapun.

Siapa aku
Aku membencimu
Anda telah menghapus saya dan saya
Gambarkan saya baru

Anda terluka dalam cinta lain, semuanya sangat lelah.
Akulah satu-satunya tempat kau akan kembali.
Saya ingin bertanya, tapi saya tidak akan bertanya.
Aku belum melupakanmu.

Saya sering mengingatnya, tapi saya tidak pernah melewatkannya.
Aku sangat merindukan, tapi aku tidak pernah memikirkannya.
Gibberish, tapi tidak apa-apa.
Ambil sedikit istirahat dan biarkan aku pergi.

Tinggalkan aku seolah aku menunggu.
Anda melihat ke belakang seolah-olah Anda bahagia
Biarkan aku bergetar lagi.

Siapa aku
Saya bahkan tidak mengenal saya.
Aku akan terluka lagi.
Aku tahu lebih baik dari siapapun.

Siapa aku
Aku membencimu
Anda telah menghapus saya dan saya
Gambarkan saya baru

Suatu hari dari hari kamu pergi
Saya akan memberitahu Anda apa yang harus dikatakan
Saya berulang kali berbicara kepada diri sendiri
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.

Saya belum menghapusnya
Hal bodoh ini
Saya khawatir Anda mungkin tahu.

Siapa aku
Saya bahkan tidak mengenal saya.
Aku akan terluka lagi.
Aku tahu lebih baik dari siapapun.

Siapa aku
Aku membencimu
Anda telah menghapus saya dan saya
Gambarkan saya baru

Bahkan jika Anda melakukan ini di sisi Anda
Jika Anda bisa abadi

Lirik Lagu Highlight – Take on Me dan Terjemahannya


HANGUL

네가 없는 시간은 내게
어떤 의미조차 갖지 못해
매일 매일 난 상상해
우리 둘만 남아버린 세상을

그곳에선 Nobody can touch
오직 우리 둘만의 All day
영원한 헤엄 그 안에서
너와 함께 꿈을 꾸길 바라

우릴 갈라놓으려 애쓰는
이 세상을 벗어나
Let’s runaway, runaway
이곳에서 나와 함께 달아나 Oh baby

Tell me you love me
If you want me
나와 같은 맘이라면
내 손을 잡고 눈을 감아
쉿, Take On Me

날 데려가 줘
우리 말곤 아무도 없는 그곳으로
I Just wanna love
날 바라봐 줘 네 눈 속에
영원토록 갇혀 버린대도
I’ll there for you my love

Take on me now
Take on me now

너무 복잡해 이 세상은
너만 바라보기에 집중이 너무 안 돼
하얀 도화지가 필요해
내 마음을 찍어서 너를 Sketch 할래

여긴 너무 칙칙해 안 어울려 Colorful 한 너에겐
지지해 여리고 때 묻지 않은 너에겐
우리 둘이면 돼 그 밖엔 다 불필요해
떠나자 어디든 그곳이 Heavenly break

우릴 갈라놓으려 애쓰는
이 세상을 벗어나
Let’s runaway, runaway
이곳에서 나와 함께 달아나 Oh baby

Tell me you love me
If you want me
나와 같은 맘이라면
내 손을 잡고 눈을 감아
쉿, Take On Me

날 데려가 줘
우리 말곤 아무도 없는 그곳으로
I Just wanna love
날 바라봐 줘
네 눈 속에 영원토록 갇혀 버린대도
I’ll there for you my love

Take on me now
Take on me now

When your eye’s on me
When you lean on me
Oh I feel like I got everything

널 사랑해 모든 마음 담아
언제까지나 변치 않길

Take on me now
우리 둘뿐인 그곳으로
Take on me now
Take on me now

ROMANIZATION

nega eopsneun siganeun naege
eotteon uimijocha gajji moshae
maeil maeil nan sangsanghae
uri dulman namabeorin sesangeul

geugoseseon Nobody can touch
ojik uri dulmanui All day
yeongwonhan heeom geu aneseo
neowa hamkke kkumeul kkugil bara

uril gallanoheuryeo aesseuneun
i sesangeul beoseona
Let’s runaway, runaway
igoseseo nawa hamkke darana Oh baby

Tell me you love me
If you want me
nawa gateun mamiramyeon
nae soneul japgo nuneul gama
swit, Take On Me

nal deryeoga jwo
uri malgon amudo eopsneun geugoseuro
I Just wanna love
nal barabwa jwo ne nun soge
yeongwontorok gathyeo beorindaedo
I’ll there for you my love

Take on me now
Take on me now

neomu bokjaphae i sesangeun
neoman barabogie jipjungi neomu an dwae
hayan dohwajiga piryohae
nae maeumeul jjigeoseo neoreul Sketch hallae

yeogin neomu chikchikhae an eoullyeo Colorful han neoegen
jijihae yeorigo ttae mutji anheun neoegen
uri durimyeon dwae geu bakken da bulpiryohae
tteonaja eodideun geugosi Heavenly break

uril gallanoheuryeo aesseuneun
i sesangeul beoseona
Let’s runaway, runaway
igoseseo nawa hamkke darana Oh baby

Tell me you love me
If you want me
nawa gateun mamiramyeon
nae soneul japgo nuneul gama
swit, Take On Me

nal deryeoga jwo
uri malgon amudo eopsneun geugoseuro
I Just wanna love
nal barabwa jwo
ne nun soge yeongwontorok gathyeo beorindaedo
I’ll there for you my love

Take on me now
Take on me now

When your eye’s on me
When you lean on me
Oh I feel like I got everything

neol saranghae modeun maeum dama
eonjekkajina byeonchi anhgil

Take on me now
uri dulppunin geugoseuro
Take on me now
Take on me now

INDONESIA

Waktu tanpamu
Aku bahkan tidak mengerti.
Saya bayangkan setiap hari.
Dunia dimana hanya dua dari kita yang tinggal

Tidak ada yang bisa menyentuh
Semua hari kita
Abadi berenang di dalamnya
Aku ingin kau bermimpi denganku.

Mencoba untuk membagi kita
Keluar dari dunia ini
Ayo pelarian, pelarian
Dari sini, kabur denganku Oh sayang

Katakan padaku kau mencintaiku
Jika Anda menginginkan saya
Jika Anda seperti saya
Pegang tanganku dan tutup matamu.
Shh, Take On Me

Bawa aku
Dimana tidak ada siapa-siapa selain kita
Aku hanya ingin cinta
Lihatlah aku di matamu
Meski aku terjebak selamanya
Aku akan berada di sana untukmu cintaku

Ambillah aku sekarang
Ambillah aku sekarang

Ini terlalu rumit.
Saya tidak terlalu fokus pada Anda.
Aku butuh kertas gambar putih.
Saya akan mengambil hati saya dan membuat sketsa Anda

Tempat ini terlalu kusam.
Saya mendukung anda
Kami berdua membutuhkannya. Segala sesuatu yang lain tidak perlu.
Istirahat surgawi kemanapun kita pergi

Mencoba untuk membagi kita
Keluar dari dunia ini
Ayo pelarian, pelarian
Dari sini, kabur denganku Oh sayang

Katakan padaku kau mencintaiku
Jika Anda menginginkan saya
Jika Anda seperti saya
Pegang tanganku dan tutup matamu.
Shh, Take On Me

Bawa aku
Dimana tidak ada siapa-siapa selain kita
Aku hanya ingin cinta
Lihat aku
Meskipun Anda telah terjebak dalam mata Anda selamanya
Aku akan berada di sana untukmu cintaku

Ambillah aku sekarang
Ambillah aku sekarang

Saat matamu tertuju padaku
Saat kau bersandar padaku
Oh aku merasa aku punya segalanya

Aku mencintaimu
Itu tidak akan berubah selamanya.

Ambillah aku sekarang
Kami adalah satu-satunya dari kita
Ambillah aku sekarang
Ambillah aku sekarang

Lirik Lagu Highlight (하이라이트) – CELEBRATE dan terjemahannya


HANGUL

시간을 비워 놔
오늘은 절대 넘어갈 수 없는 밤이야
우리의 시작에 불이 붙은 순간이야
아직도 뜨거워 미쳐버릴 지경이야
E ya, e ya, I feel alive

2009 1 0 1 6 부터
돌고 돌아 여기까지
오늘은 너와 나의 기념일
Oh baby, Let’s get loco

Pop that bottle bottle 떨어 바들 바들
추카추카추 떠나자 우주
온몸엔 전율 거부는 No No
So We gon’ Celebrate

Tonight 한 번도 잊은 적 없는 이 순간
너에게 모든 맘을 던질게
Alright 언젠가 돌아올 오늘도 난 너와 함께
약속해 We gon’ Celebrate
We gon’ Celebrate

그 눈빛이 좋아 넌
지쳐버린 하루에 유일한 빛이야
나를 멈추지 못하게 하는 Energy야
영원한 하나를 고르자면 난 너뿐이야
Cause you are my everything

눈 깜짝할 사이 지나온
날들이 모여 또 오늘
I never forget, Always
너란 날개 달고 난 Fly high

Pop that bottle bottle 떨어 바들 바들
추카추카추 떠나자 우주
온몸엔 전율 거부는 No No
So We gon’ Celebrate

Tonight 한 번도 잊은 적 없는 이 순간
너에게 모든 맘을 던질게
Alright 언젠가 돌아올 오늘도 난 너와 함께
약속해 We gon’ Celebrate
We gon’ Celebrate

Always I’m feeling you 보이지 않아도
언제나 너를 느낄 수 있어
내딛는 모든 걸음이 너에게
날 데려다주기를

We gon’ Celebrate
We gon’ Celebrate

We gon’ celebrate 이 밤에 끝은 없어
계속 Party해 Party해
완전 날이네 날이네

We gon’ celebrate 이 밤에 끝은 없어
계속 Party해 Party해
완전 난리네 난리네

ROMANIZATION

siganeul biwo nwa
oneureun jeoldae neomeogal su eopsneun bamiya
uriui sijage buri buteun sunganiya
ajikdo tteugeowo michyeobeoril jigyeongiya
E ya, e ya, I feel alive

2009 1 0 1 6 buteo
dolgo dora yeogikkaji
oneureun neowa naui ginyeomil
Oh baby, ret’t get loco

Pop that bottle bottle tteoreo badeul badeul
chukachukachu tteonaja uju
onmomen jeonyul geobuneun No No
So We gon’ Celebrate

Tonight han beondo ijeun jeok eopsneun i sungan
neoege modeun mameul deonjilge
Alright eonjenga doraol oneuldo nan neowa hamkke
yaksokhae We gon’ Celebrate
We gon’ Celebrate

geu nunbicci joha neon
jichyeobeorin harue yuilhan bicciya
nareul meomchuji moshage haneun Energyya
yeongwonhan hanareul goreujamyeon nan neoppuniya
Cause you are my everything

nun kkamjjakhal sai jinaon
naldeuri moyeo tto oneul
I never forget, Always
neoran nalgae dalgo nan Fly high

Pop that bottle bottle tteoreo badeul badeul
chukachukachu tteonaja uju
onmomen jeonyul geobuneun No No
So We gon’ Celebrate

Tonight han beondo ijeun jeok eopsneun i sungan
neoege modeun mameul deonjilge
Alright eonjenga doraol oneuldo nan neowa hamkke
yaksokhae We gon’ Celebrate
We gon’ Celebrate

Alwayt I’m feeling you boiji anhado
eonjena neoreul neukkil su isseo
naeditneun modeun georeumi neoege
nal deryeodajugireul

We gon’ Celebrate
We gon’ Celebrate

We gon’ celebrate i bame kkeuteun eopseo
gyesok Partyhae Partyhae
wanjeon narine narine

We gon’ celebrate i bame kkeuteun eopseo
gyesok Partyhae Partyhae
wanjeon nanrine nanrine

ENGLISH

Leave time.
It is a night that can never be over today.
It's the moment when our fire started.
It's still hot and I'm going crazy.
E ya, e ya, I feel alive

From 2009 1 0 1 6
Turn around here
Today is your anniversary
Oh baby, Let's get loco

Pop that bottle bottle
Untitled
No body shake rejection No No
So We gon 'Celebrate

Tonight I have never forgotten this moment
I'll throw you all your heart.
Alright I will come back someday
I promise We gon 'Celebrate
We gon 'Celebrate

You look good in your eyes.
It's the only light in the day I'm exhausted.
It's Energy that keeps me from stopping.
I will be the only one to choose an eternal one.
Cause you are my everything

In a blink of an eye
Days are gathering again today
I never forget, Always
Fly high with your wings

Pop that bottle bottle
Untitled
No body shake rejection No No
So We gon 'Celebrate

Tonight I have never forgotten this moment
I'll throw you all your heart.
Alright I will come back someday
I promise We gon 'Celebrate
We gon 'Celebrate

Always I'm feeling you
I can always feel you
All the steps you take
To take me

We gon 'Celebrate
We gon 'Celebrate

We gon 'celebrate There is no end to this night
Keep going.
It's a perfect day.

We gon 'celebrate There is no end to this night
Keep going.
Totally outraged.

INDONESIA

Tinggalkan waktu
Ini adalah malam yang tidak akan pernah bisa berakhir hari ini.
Inilah saat ketika api mulai menyala.
Masih panas dan aku jadi gila.
E ya, e ya, saya merasa hidup

Dari tahun 2009 1 0 1 6
Berbaliklah disini
Hari ini ulang tahunmu
Oh sayang, ayo cari

Pop botol botol itu
Tanpa judul
Tidak ada yang goyang ditolak No
Jadi kita gon 'rayakan

Malam ini saya tidak pernah melupakan saat ini
Aku akan melemparmu sepenuh hati.
Baiklah aku akan kembali suatu hari nanti
Aku janji kita gon 'rayakan
Kami gon 'rayakan

Anda terlihat bagus di mata Anda.
Itu satu-satunya cahaya di hari aku lelah.
Ini Energi yang mencegah saya berhenti.
Aku akan menjadi satu-satunya yang memilih yang abadi.
Karena kamu adalah segalanya bagiku

Sekejap mata
Hari-hari berkumpul lagi hari ini
Saya tidak pernah lupa, selalu
Terbang tinggi dengan sayap Anda

Pop botol botol itu
Tanpa judul
Tidak ada yang goyang ditolak No
Jadi kita gon 'rayakan

Malam ini saya tidak pernah melupakan saat ini
Aku akan melemparmu sepenuh hati.
Baiklah aku akan kembali suatu hari nanti
Aku janji kita gon 'rayakan
Kami gon 'rayakan

Selalu aku rasakan kamu
Aku selalu bisa merasakanmu
Semua langkah yang Anda ambil
Untuk mengambil saya

Kami gon 'rayakan
Kami gon 'rayakan

Kami gon 'merayakan Tidak ada akhir malam ini
Terus berjalan
Ini adalah hari yang sempurna.

Kami gon 'merayakan Tidak ada akhir malam ini
Terus berjalan
Benar-benar marah

Lirik Lagu Highlight (하이라이트) – Can Be Better (어쩔 수 없지 뭐) dan terjemahannya


HANGUL

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국 지나가니까 Hey

그깟 사랑에 목 메이며 살고 싶진 않아
I love my self 무엇보다 소중한 나잖아
안 맞는 걸 억지로 맞추고 싶진 않아
난 아직 내 멋대로인 게 좋으니까

시간은 나를 지나쳐 갔지만
왜 아직 그 때에 머무르려 해
되돌리기엔 너무 늦어버린
기억은 이제 하늘 위로

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국 지나가니까 Hey

오늘도 곧 어제가 돼
언젠가는 추억이 될 거야
웃으며 다 보내줄래
이 시간도 아픔도 결국 지나가니까 Hey

다 좋을 수도 없고 다 나쁠 수도 없어
매일 반복되는 하루가 특별할 순 없어
일어나지도 않은 걸 왜 걱정하고 있어
지금 이 순간에도 저 해는 저물고 있어

시간은 나를 지나쳐 갔지만
왜 아직 그 때에 머무르려 해
되돌리기엔 너무 늦어버린
기억은 이제 하늘 위로

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국 지나가니까 Hey

오늘도 곧 어제가 돼
언젠가는 추억이 될 거야
웃으며 다 보내줄래
이 시간도 아픔도 결국 지나가니까 Hey

시간을 따라 어른이 됐지만
난 아직 모든 게 서툴기만 해

세상이 때론 너무나 밉지만
그래도 살아가려 해 크게 웃어보려 해

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국 지나가니까 Hey

오늘도 곧 어제가 돼
언젠가는 추억이 될 거야
웃으며 다 보내줄래
이 시간도 아픔도 결국 지나가니까 Hey


ROMANIZATION

eojjeol su eopsji mwo
tteonagan geol aesseo butjapgo issjima
haneun su eopsji mwo
i sigando apeumdo gyeolguk jinaganikka Hey

geukkat sarange mok meimyeo salgo sipjin anha
I love my self mueosboda sojunghan najanha
an majneun geol eokjiro majchugo sipjin anha
nan ajik nae meosdaeroin ge joheunikka

siganeun nareul jinachyeo gassjiman
wae ajik geu ttaee meomureuryeo hae
doedolligien neomu neujeobeorin
gieogeun ije haneul wiro

eojjeol su eopsji mwo
tteonagan geol aesseo butjapgo issjima
haneun su eopsji mwo
i sigando apeumdo gyeolguk jinaganikka Hey

oneuldo got eojega dwae
eonjenganeun chueogi doel geoya
useumyeo da bonaejullae
i sigando apeumdo gyeolguk jinaganikka Hey

da joheul sudo eopsgo da nappeul sudo eopseo
maeil banbokdoeneun haruga teukbyeolhal sun eopseo
ireonajido anheun geol wae geokjeonghago isseo
jigeum i sunganedo jeo haeneun jeomulgo isseo

siganeun nareul jinachyeo gassjiman
wae ajik geu ttaee meomureuryeo hae
doedolligien neomu neujeobeorin
gieogeun ije haneul wiro

eojjeol su eopsji mwo
tteonagan geol aesseo butjapgo issjima
haneun su eopsji mwo
i sigando apeumdo gyeolguk jinaganikka Hey

oneuldo got eojega dwae
eonjenganeun chueogi doel geoya
useumyeo da bonaejullae
i sigando apeumdo gyeolguk jinaganikka Hey

siganeul ttara eoreuni dwaessjiman
nan ajik modeun ge seotulgiman hae

sesangi ttaeron neomuna mipjiman
geuraedo saragaryeo hae keuge useoboryeo hae

eojjeol su eopsji mwo
tteonagan geol aesseo butjapgo issjima
haneun su eopsji mwo
i sigando apeumdo gyeolguk jinaganikka Hey

oneuldo got eojega dwae
eonjenganeun chueogi doel geoya
useumyeo da bonaejullae
i sigando apeumdo gyeolguk jinaganikka Hey

ENGLISH TRANSLATION

I have no choice
Don’t hold on to the things that left me
I have no choice
This moment and pain will pass, hey

I don’t want to live for love
I love my self, I am the most precious
I don’t want to satisfy things that don’t fit me
I still like being myself

Time passed me
but why am I trying to stay there?
It’s too late to go back
My memories go up to the sky

I have no choice
Don’t hold on to the things that left me
I have no choice
This moment and pain will pass, hey

Today will be yesterday, soon
It will be a good memory someday
I will send them all with smile
This moment and pain will pass, hey

Everything can’t be all good neither bad
Repeated days can’t be special
Why am I worrying about things
that haven’t happened
The sun is going down at this moment

Time passed me
but why am I trying to stay there?
It’s too late to go back
My memories go up to the sky

I have no choice
Don’t hold on to the things that left me
I have no choice
This moment and pain will pass, hey

Today will be yesterday, soon
It will be a good memory someday
I will send them all with smile
This moment and pain will pass, hey

I grew up over time
But I am still clumsy at everything

I often hate the world
But I try to live and laugh out loud

I have no choice
Don’t hold on to the things that left me
I have no choice
This moment and pain will pass, hey

Today will be yesterday, soon
It will be a good memory someday
I will send them all with smile
This moment and pain will pass, hey

INDONESIA

saya tidak punya pilihan
Jangan berpegang pada hal-hal yang meninggalkanku
saya tidak punya pilihan
Saat ini dan rasa sakit akan berlalu, hei

Saya tidak ingin hidup untuk cinta
Saya mencintai diri saya, saya adalah yang paling berharga
Saya tidak ingin memuaskan hal-hal yang tidak sesuai dengan saya
Aku masih suka menjadi diriku sendiri

Waktu berlalu dariku
Tapi kenapa aku mencoba tinggal di sana?
Sudah terlambat untuk kembali
Kenangan saya naik ke langit

saya tidak punya pilihan
Jangan berpegang pada hal-hal yang meninggalkanku
saya tidak punya pilihan
Saat ini dan rasa sakit akan berlalu, hei

Hari ini akan kemarin, segera
Ini akan menjadi ingatan yang bagus suatu hari nanti
Aku akan mengirim mereka semua dengan senyum
Saat ini dan rasa sakit akan berlalu, hei

Semuanya tidak bisa semua baik tidak buruk
Hari yang berulang tidak bisa spesial
Mengapa saya mengkhawatirkan banyak hal?
itu belum terjadi
Matahari akan terbenam saat ini

Waktu berlalu dariku
Tapi kenapa aku mencoba tinggal di sana?
Sudah terlambat untuk kembali
Kenangan saya naik ke langit

saya tidak punya pilihan
Jangan berpegang pada hal-hal yang meninggalkanku
saya tidak punya pilihan
Saat ini dan rasa sakit akan berlalu, hei

Hari ini akan kemarin, segera
Ini akan menjadi ingatan yang bagus suatu hari nanti
Aku akan mengirim mereka semua dengan senyum
Saat ini dan rasa sakit akan berlalu, hei

Saya tumbuh dari waktu ke waktu
Tapi aku masih canggung dalam segala hal

Saya sering membenci dunia
Tapi aku mencoba hidup dan tertawa terbahak-bahak

saya tidak punya pilihan
Jangan berpegang pada hal-hal yang meninggalkanku
saya tidak punya pilihan
Saat ini dan rasa sakit akan berlalu, hei

Hari ini akan kemarin, segera
Ini akan menjadi ingatan yang bagus suatu hari nanti
Aku akan mengirim mereka semua dengan senyum
Saat ini dan rasa sakit akan berlalu, hei








Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: 1theK
Diberdayakan oleh Blogger.