Seingatku, aku Cuma ngikutin good quiz dari season 4. Kesanku sama season 4 bagus banget jadi gak perlu mikir lagi pasti langsung cus nonton good quiz season 5. Drama ini bergenre mystery dan cryme. Meceritakan tentang pemecahan berbagai kasus yang ditangani oleh tim forensik featuring detektif dan kepolisian.

Selalu salut sama drama ini karena udah 5 season tapi mereka gak pernah kehabisan ide untuk menyajikan kasus-kasus yang fresh dan jarang banget kasusnya yang mirip dengan drama-drama sebelumnya yang bergenre serupa.

Baru 4 episode yang aku tonton dan drama ini nagih banget. Pokoknya gak sabar untuk lanjut ke episode selanjutnya. Sayang drama ini gak tayang di viu jadi sub-indo keluarnya agak lama. Dari season 4 – 5 ada 1 hal yang teramat sangat bikin aku terganggu yaitu kisah romansa lead male dan lead female. Scene-scene percintaan mereka yang diselipkan diantara rentetan kasus sungguh tidak berfaedah. Skinship, makan bareng, bobo bareng dll sungguh gak ada menariknya sama sekali. Buang-buang waktu dan aku skip-skip aja adegan itu. Pendapat aku pribadi kalo drama ini focus tanpa ada bumbu-bumbu romance pasti lebih bagus.

Sekian review dariku, mon maaf kalo ada kata-kata yang menyinggung dan gak sesuai sama perspektif kalian. Tiap orang pasti punya selera dan penilaian berbeda. So, jangan baperan yaa…

Akhir-akhir ini aku kalo nonton drakor lebih sering ngecek dulu channel mana yang nayangin. Aku pribadi sekarang lebih prefer ke channel tv kabel seperti tvn, jtbc dan OCN. Entah kenapa agak males aja nonton drakor di tv nasional. Makanya MB*, SB*, KB* di skip dulu. Aku juga tipikal yang gak peduli artis mana yang maen yang penting ceritanya seru.

Nah, aku juga agak kaget nih drama Encounter tiba-tiba ngegaet song hye kyo sama Park Bo Gum. Aktor Legend semua coy… Agak beda dari biasanya. Tumben TVn pake actor-aktor terkenal. Padahal biasanya TVn kalo bikin drama kayaknya bodo amat actor nya terkenal atau enggak yang penting aktingnya jempolan.

Aku mau review drama Encounter eps 1-2 aja ya…. Pas baca sinopsis jujur aku agak kurang tertarik sama drama ini. Tapi pas tayang perdana, entah apa yang terjadi drama ini kenapa bisa se-hype itu di sosmed. Jadi trending dimana-mana. So, aku bertanya-tanya dong, apa yang bikin drama ini meroket? Apakah ceritanya bagus? Ataukah karena kombinasi Bogum – Hye Kyo yang notabennya selebriti favorit sejuta umat?

Drama ini menceritakan kisah cinta seorang Janda kaya raya dan seorang pemuda biasa. Episode 1 – 2 drama ini ngambil setting di Kuba. Emang ya, Tvn gak maen-maen kalo bikin drama. Alurnya agak santai di awal. Episode 1 terkesan agak membosankan. Pertemuan bogum – hyekyo yang terus terjadi berkali-kali secara kebetulan agak lebay menurutku. Ditambah lagi aku agak terganggu sama rambut gondrong bogum. Wajah dia itu flower boy banget a.k.a beautiful. Di pakein rambut gondrong dengan wajah cantik dan tingkah laku kiyowo menurutku malah terkesan melambai. Syukurlah di eps 2 rambutnya udh gak gonrong lagi.

Jujur aku gak menemukan letak keseruan drama ini. Ceritanya kompleks kayak drama romansa-romansa yang sudah ada. Wanita kaya raya jatuh cinta sama pemuda biasa. Ujung-ujungnya gak direstui orang tua, hubungan mereka kacau, kerjaan mereka kacau, mereka putus nyambung… pasti gak akan jauh-jauh konfliknya dari beberapa hal itu.

Tapi, aku belum pesimis. Baru 2 episode kok. Positif thingking aja, episode-episode selanjutnya pasti drama ini makin seru.

Annyeong... Lama tak jumpa chingudeul~~ tiba-tiba aku kangen ngereview k-drama yang aku tonton. but, aku masih banyak kesibukan yang gak bisa ditinggalin, nonton drama tetep jalan tapi gak bisa se-update dulu. Dan kalo dulu aku gak pernah pilih pilih soal drakor yang mau di tonton, tapi sekarang lebih selektif dan kadang banyak yang di cut tengah jalan kalo dikira alurnya sudah sangat mononton.

Nah, sekarang aku mau ngajak bahas first impression aja tetang drama barunya OCN yaitu Priest. Aku gak akan review full drakornya sampe tamat karna takut nanti gak sempet jadi mumpung ada waktu luang aku mau review sedikit dari eps 1 – 3 yang udah aku tonton.

Priest ini bergenre misteri dan fantasy. Menceritakan sekelompok pastor yang melakukan eksorsism secara rahasia. Yang bikin aku penasaran kenapa OCN berani banget ngambil tema yang sama 2x berturut turut di slot dramanya. Drama OCN sebelumnya “The Guest” juga menceritakan tentang eksorsism.

3 episode yang aku liat masih agak membosankan. Kurang greget. Dan aku juga masih belum faham kenapa drama ini di combine dengan genre medis. Seperti yang kalian tau, lead female di drama ini berprofesi sebagai dokter. Sebagian besar setting tempat juga di rumah sakit, dan anehnya kegiatan eksorsism ini juga kebanyakan dilakukan di rumah sakit. Why??? Ini salah satu yang bikin aku penasaran dan masih pengen lanjut. Seperti yang udh kita tau, OCN ini jarang banget gagal sama drama bergenre mistery.

Kesimpulannya episode 1 – 3 ini menurutku kurang berkesan. Belum bisa dikatakan sukses. Tapi masih bisa bikin penasaran dan sepertinya aku masih mau lanjut. So, ini opini pribadi jadi jangan saling menghakimi karna tiap orang punya selera masing-masing kalo soal drama. Aku pribadi ngerasa drama sebelumnya yaitu “The Guest” masih terngiang-ngiang dan belum bisa ngalahin Priest. Maka dari itu aku masih ngarep nih eps 4 dan seterusnya bakal ada kejutan-kejutan tidak terduga dari Priest.

Hai.. hai... hai...

i'm so sorry....... berbulan-bulan ini aku jarang banget update blog bcoz kerjaan aku numpuk banget dan gak sempet ketak ketik blog.. jangankan posting review kdrama, posting status pun udah amat jarang... 

dulu... habis nonton drama aku selalu sempetin review kdrama yg aku tonton, cuma karna sekarang waktu free aku mulai terkikis sama kerjaan lain, makanya nonton drama pun sehari paling 1-2 episode kecuali kalo hari libur masih sempet icip-icip drakor >5 episode...

bikos sekarang waktu luangku dikit dan banyak banget drakor yang gagal aku tonton sampe abis mungkin kedepannya aku bakalan jarang update review kdrama lagi di blog ini... 

but... aku masih ingin berbagi keseruan saat nonton drakor bareng kalian, jadi aku mungkin menyempatkan sedikit waktu buat sharing tentang first impression dari drakor yg aku tonton..

nih sekarang aku mau bahas FIRST IMPRESSION KOREAN DRAMA THRITY BUT SEVENTEEN (30 BUT 17 / STILL 17) yang diperankan oleh aYang Sejong :D dan Shin Hye Sun.

Untuk Sinopsis dan daftar pemain lengkapnya boleh mampir kesini dulu : http://asianwiki.com/Still_17

Cusss

Kesanku saat pertama ngeliat ofc poster drama ini aku kira dramanya bakalan mellow banget, ternyata setelah icip-icip 4 episode drama ini kocak abis. terutama karakter Yang Sejong yang super-super aneh. dia jadi pria yang anti sosial, cuek, dan doyan ngukur benda-benda di sekelilingnya didukung dengan rambut gondrong dan brewoknya yang uwaww pokoknya bikin ngakak abis....

jangan lupa juga sama si mbak jennifer, Asisten Rumah Tangga yang kerja di rumah yang sejong ini super duper gokil. Semua hal dia sangkut pautkan sama quotes dan pribahasa. 

Untuk ide cerita sih gak fresh2 amat... udah banyak kok yang ngusung cerita seseorang yang koma bertahun-tahun kemudian hidup kembali. Simple plot, nothing special. but... acting skill of SHS and YSJ is so amzing. Pemainnya jempolan semua coyyy. The actors are not the most famous but they are amazing. 

Romance bukan genre yang aku favoritkan, banyak banget drama romance yang aku tonton tapi akhirnya dibungkus alias gak ditonton sampe abis. Nah, untuk drama ini sih aku masih termotivasi untuk lanjut. Semoga next episode bisa lebih seru lagi...

Karna aYang Sejong ini salah satu aktor favorit aku, jadi aku doain terus semoga drama dia kali ini sukses yaaaa.... 

Hangul

Ladies and gentlemen

They call us 부 석 순

Let’s go

뭘 좀 아는 놈들이

뭘 좀 알려주려 해

이게 뭔가 싶을 걸

UEUEO

근심걱정 가득 찬

세상살이 걷어차 걷어차

걷어차 차 차 차

내 스타일로

날 Follow

거기 두 줄로 갈러

너희 마음 다 알아

손을 뻗어서 Hello

하기 힘든 건 내일 해

그냥 해 달라 해 다음에 하면 돼 ho

한번 사는 인생 멋지게 살자 응 응

거리를 거니는 사람들 속에

너를 숨기지마

이제 어떻게 해야 하는지

눈 똑바로 뜨고 우릴 지켜보면 돼

한다면 하는 놈 그게 나

싫은 건 싫다고 말할 줄도

알아야지 네 맘대로

하고 싶은 건 거침없이 다 해

거침없이 난 걸어가지 yeah

거침없이 난 달려가지 yeah

거침없이 난 날아가지 yeah

거침없이 더 거침없이 yeah

자자자 2절은 더 빡세게 간다

난 빽도 없이 직진

후라이드 양념 치킨

고민고민 하지 않지

우유부단하지 않지 ho

전국각지에서 모인

놈들이 또 세상 흔드는 중임 ho ho

우리의 재능을 기부 기부 기부 ho

막힘없이 나는 go

굳이 설명 안 해도

뭐든지 내 맘대로 ooh ooh yeah

난 거침없이 걸어가지

거침없이 달려가지

거침없이 날아가지

Get it get it get it ho

거리를 거니는 사람들 속에

너를 숨기지마

이제 어떻게 해야 하는지

눈 똑바로 뜨고 우릴 지켜보면 돼

한다면 하는 놈 그게 나

싫은 건 싫다고 말할 줄도

알아야지 네 맘대로

하고 싶은 건 거침없이 다 해

거침없이 난 걸어가지 yeah

거침없이 난 달려가지 yeah

거침없이 난 날아가지 yeah

거침없이 더 거침없이 yeah

고개를 들어봐 하늘은 파란데

맘을 내려놔 좀 더 비워봐

세상을 크게 봐

거침없이 걸어가지

거침없이 걸어가지

거침없이 걸어가지

거침없이 걸어가지

뭐해 안 하고

한다면 하는 놈 그게 나

싫은 건 싫다고 말할 줄도

알아야지 네 맘대로

하고 싶은 건 거침없이 다 해

거침없이 난 걸어가지 yeah

거침없이 난 달려가지 yeah

거침없이 난 날아가지 yeah

거침없이 더 거침없이 yeah

거침없이

거침없이

거침없이

거침없이 더 거침없이 yeah

Romanization

Ladies and gentlemen

They call us bu seok sun

Let’s go

Mwol jom aneun nomdeuri

Mwol jom allyeojuryeo hae

Ige mwonga sipeul geol

UEUEO

Geunsimgeokjeong gadeuk chan

Sesangsari geodeocha geodeocha

Geodeocha cha cha cha

Nae seutaillo

Nal Follow

Geogi du jullo galleo

Neohui maeum da ara

Soneul ppeodeoseo Hello

Hagi himdeun geon naeil hae

Geunyang hae dalla hae daeume hamyeon dwae ho

Hanbeon saneun insaeng meosjige salja eung eung

Georireul geonineun saramdeul soge

Neoreul sumgijima

Ije eotteohge haeya haneunji

Nun ttokbaro tteugo uril jikyeobomyeon dwae

Handamyeon haneun nom geuge na

Silheun geon silhdago malhal juldo

Arayaji ne mamdaero

Hago sipeun geon geochimeopsi da hae

Geochimeopsi nan georeogaji yeah

Geochimeopsi nan dallyeogaji yeah

Geochimeopsi nan naragaji yeah

Geochimeopsi deo geochimeopsi yeah

Jajaja 2jeoreun deo ppaksege ganda

Nan ppaekdo eopsi jikjin

Huraideu yangnyeom chikin

Gomingomin haji anhji

Uyubudanhaji anhji ho

Jeongukgakjieseo moin

Nomdeuri tto sesang heundeuneun jungim ho ho

Uriui jaeneungeul gibu gibu gibu ho

Makhimeopsi naneun go

Gudi seolmyeong an haedo

Mwodeunji nae mamdaero ooh ooh yeah

Nan geochimeopsi georeogaji

Geochimeopsi dallyeogaji

Geochimeopsi naragaji

Get it get it get it ho

Georireul geonineun saramdeul soge

Neoreul sumgijima

Ije eotteohge haeya haneunji

Nun ttokbaro tteugo uril jikyeobomyeon dwae

Handamyeon haneun nom geuge na

Silheun geon silhdago malhal juldo

Arayaji ne mamdaero

Hago sipeun geon geochimeopsi da hae

Geochimeopsi nan georeogaji yeah

Geochimeopsi nan dallyeogaji yeah

Geochimeopsi nan naragaji yeah

Geochimeopsi deo geochimeopsi yeah

Gogaereul deureobwa haneureun parande

Mameul naeryeonwa jom deo biwobwa

Sesangeul keuge bwa

Geochimeopsi georeogaji

Geochimeopsi georeogaji

Geochimeopsi georeogaji

Geochimeopsi georeogaji

Mwohae an hago

Handamyeon haneun nom geuge na

Silheun geon silhdago malhal juldo

Arayaji ne mamdaero

Hago sipeun geon geochimeopsi da hae

Geochimeopsi nan georeogaji yeah

Geochimeopsi nan dallyeogaji yeah

Geochimeopsi nan naragaji yeah

Geochimeopsi deo geochimeopsi yeah

Geochimeopsi

Geochimeopsi

Geochimeopsi

Geochimeopsi deo geochimeopsi yeah

English Translation

Ladies and gentlemen

They call us Boo Seok Soon

Let’s go!

Us guys who know a little something

Are gonna teach you a little something

If you’re wondering what this is about

UEUEO

Kick away your life filled with worries and anxiety

Kick it away, kick it away

In my style

Follow me

Split up into two lines

I know your hearts

Hold out your hands, hello

Push the hard things to tomorrow

Just ask someone to do it for you, do it next time

One life to live so let’s live it up

Don’t hide yourself in the crowd on the street

If you’re wondering what to do

Open your eyes and watch us

A guy who just does it, that’s me

You need to know how to say no if you don’t like it

If you wanna do something, just do it

Just do it, I’m gonna walk, yeah!

Just do it, I’m gonna run, yeah!

Just do it, I’m gonna fly, yeah!

Just do it, just do it, yeah!

Now, verse 2 is gonna be more intense

I can go forward without back support

I don’t contemplate between plain or sauce chicken

I’m not wishy washy

Guys from all over the country gathered

And we’re shaking up the world

Our talents, we’re donating, donating, donating

Nothing blocks me, I go

I don’t need to explain

I just do whatever I want

Without holding back, I walk

Without holding back, I run

Without holding back, I fly

Get it get it get it ho!

Don’t hide yourself in the crowd on the street

If you’re wondering what to do

Open your eyes and watch us

A guy who just does it, that’s me

You need to know how to say no if you don’t like it

If you wanna do something, just do it

Just do it, I’m gonna walk, yeah!

Just do it, I’m gonna run, yeah!

Just do it, I’m gonna fly, yeah!

Just do it, just do it, yeah!

Lift up your head, the sky is blue

Lay down your heart, empty it out

View the world in a big way

Without holding back, I walk

Without holding back, I walk

Without holding back, I walk

Without holding back, I walk

Why aren’t you doing it?

A guy who just does it, that’s me

You need to know how to say no if you don’t like it

If you wanna do something, just do it

Just do it, I’m gonna walk, yeah!

Just do it, I’m gonna run, yeah!

Just do it, I’m gonna fly, yeah!

Just do it, just do it, yeah!

Just do it!

Just do it!

Just do it!

Just do it, just do it, yeah!

Kanji

もし　セカセカセカセカセカセカセカセカ

世界を敵にしたって

マジ　ギリギリギリギリギリギリギリまで

僕らはずっと一緒

君のことをどんなときでも守るよ　Ha

誰がなんて言おうと　すぐ行くよ

マイペースな感じで　まだ

面倒くさいお願いなら

Ah せっかち 急かすのヤダ

もう今度はやらないから

問題難題だらけでも　Yeah

どんな時も味方さ　すぐ行くよ

理不尽と　ストレスに

挟まれてやるせないよね

疲れ果て　その胸が

パンクパンク　しそうなら

(Awoo)　今すぐ電話して　Yeah

Ah yeah　今すぐに

鳴らしてよ 躊躇わないで

呼んでみて Yeah

Baby　すぐ行くよ

何処へでも僕が走るから

O-o-o-oh o-o-oh o-o-o-oh

Chiring chiring

O-o-o-oh o-o-oh

Chiring chiring chiring chiring

Chiring chiring chiring chiring chiring chiring

もしもし？

もう速攻会いに行こう

Now　そこまで駆けつけよう

No　泣かないで 直行する

Baby そばにいるよ

失敗思い起こせば

逃げ出したいでも However

Ah　なんでも悩み込めば

もう抜けないほら Forever

問題難題だらけでも　Yeah

どんな時も味方さ　すぐ行くよ

抱えてる　もどかしさ

僕に全部話して欲しい

胸の中　 カラにして

笑顔になるまで

(Awoo)　今すぐ電話して　Yeah

Ah yeah　今すぐに

聞かせてよ 君の声を

会いたいよ　Yeah

Baby　会いたいよ

話してよ　僕に 何もかも

Ay 夜も朝も

Ay 君だけ Every day 想ってるよ

SEVENTEEN

僕のスマホ　バッテリー切れるくらい

Call me call me call me call me

(Awoo)　今すぐ電話して　Yeah

Ah yeah　今すぐに

鳴らしてよ 躊躇わないで

呼んでみて Yeah

Baby　すぐ行くよ

何処へでも僕が走るから

O-o-o-oh o-o-oh o-o-o-oh

Chiring chiring

O-o-o-oh o-o-oh

Chiring chiring chiring chiring

Romaji

Moshi seka seka seka seka seka seka seka seka sekai wo teki ni shi tatte

Maji giri giri giri giri giri giri giri made bokura wa zutto issho

Kimi no koto wo donna toki demo mamoru yo (Ha!)

Dare ga nante iou to (sugu iku yo)

Mai peesu na kanji de mata

Mendokusai onegai nara

Aa sekkachi sekasu no iya da

Mou kondo wa yaranai kara

Mondai nandai darake demo Yeah

Donna toki mo mikata sa (sugu iku yo)

Rifujin to sutoresu ni hasamarete yarusenai yo ne

Tsukarehate sono mune ga panku panku shisou nara

Ohh!

Ima sugu denwa shite Yeah

Ah Yeah (ima sugu ni)

Narashite yo tamerawanaide

Yonde mite Yeah

Baby (sugu iku yo)

Doko e demo boku ga hashiru kara

Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh

Chirin chiriin

Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh

Chirin chiriin

Chirin chiriin

Chirin chiriin

Chirin chiriin

Chirin chiriin

“moshimoshi”

Mou sokkou ai ni yukou

Now soko made kaketsukeyou

Mou nakanaide chokkou suru

BABY soba ni iru yo

Shippai omoiokoseba

Nigedashitai demo, However

Aa nandemo nayamikomeba

Mou nukenai hora Forever

Mondai nandai darake demo Yeah

Donna toki mo mikata sa (sugu iku yo)

Kakaeteru modokashisa boku ni zenbu hanashite hoshii

Mune no naka kara ni shite egao ni naru made

Ohh!

Ima sugu denwa shite (Yeah)

Ah Yeah (ima sugu ni)

Kikasete yo kimi no koe wo

Aitai yo (Yeah)

BABY (aitai yo)

Hanashite yo boku ni nanimo kamo

Yeah yoru mo asa mo

Yeah kimi dake Everyday

Omotteru yo SEVENTEEN

Boku no sumaho batterii kireru kurai

Call me! Call me! Call me!

Ohh!

Ima sugu denwa shite Yeah

Ah Yeah (ima sugu ni)

Narashite yo tamerawanaide

Yonde mite Yeah

Baby (sugu iku yo)

Doko e demo boku ga hashiru kara

Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh

Chirin chiriin

Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh

Chirin chiriin

Chirin chiriin

English

Even if the world

Turns against you

Until the very end

We’ll be together

I will protect you no matter what

Despite what anyone says, I’ll be right here

If it’s another bothersome

Request my way

I don’t want to be impatient and hasty

I won’t be like that anymore

Even if I’m problematic

I’m always on your side

You’re not trapped

In stress and fatigue, right?

If you become very exhausted

By those feelings

Call me right now

Right now

Let me hear you, don’t hesitate

Call me

Baby I’ll be right there

Wherever you are, I’ll run to you

O-o-o-oh o-o-oh o-o-o-oh

Chiring chiring

O-o-o-oh o-o-oh

Chiring chiring chiring chiring

Chiring chiring chiring chiring chiring chiring

Hello?

I’ll go meet you there right now

I’ll run till I get there

Don’t cry now, I’ll go right away

Baby, I’ll stay by your side

If you repeatedl fail

And want to run away, however

Ah, if you become worried about everything

You won’t be able to escape anymore, forever

Whatever the difficult problem is, yeah

I’m always on your side

The continuous suffocation

I hope you tell me everything

Everything inside your heart

Until you smile

Call me right now

Right now

Let me hear you, I miss your voice

I wanna meet you

Baby I wanna meet you

Tell me anything you want

I only think about you

Day and night, every day

SEVENTEEN

Until the battery on my phone dies

Call me call me call me call me

Call me right now

Right now

Let me hear you, don’t hesitate

Call me yeah

BabyI’ll be right there

Wherever you are, I’ll run to you

O-o-o-oh o-o-oh o-o-o-oh

Chiring chiring

O-o-o-oh o-o-oh

Chiring chiring chiring chiring

HANGUL

기억해 부디 날 잊지마

기억해 그 모든 추억들

보고 싶단 말도 너에게 들리지가 않고

사랑 한단 말도 너에게 닿지를 않고

네가 없는 날도 며칠을 못 가고

결국 무너지겠지만

내가 없는 그 곳에서

날 떠올리고 눈물짓지 말길

네가 없는 이 곳에서

빗물이 되어 내릴 테니까

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

더 이상 잊고 싶단 말도 견디겠단 말도

자신없는 말 하지는 않을래

아무 의미가 없잖아 네가 없는 시간들과

네가 있어 아름다웠던 세상도

내가 없는 그 곳에서

날 떠올리고 눈물짓지 말길

네가 없는 이 곳에서

빗물이 되어 내릴 테니까

그래 나도 알아

너도 내가 행복하길 바라겠지

웃어볼게 네가 없는 이 곳에서

내가 없는 그 곳에서

날 떠올리고 눈물짓지 말길

네가 없는 이 곳에서

빗물이 되어 내릴 테니까

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

내가 없는 그 곳에서

ROMANIZATION

gieokhae budi nal ijjima

gieokhae geu modeun chueokdeul

bogo sipdan maldo neoege deullijiga anhgo

sarang handan maldo neoege dahjireul anhgo

nega eopsneun naldo myeochireul mot gago

gyeolguk muneojigessjiman

naega eopsneun geu goseseo

nal tteoolligo nunmuljisji malgil

nega eopsneun i goseseo

bismuri doeeo naeril tenikka

goodbye babe remember me

Remember me remember me

goodbye babe remember me

Remember me remember me

deo isang ijgo sipdan maldo gyeondigessdan maldo

jasineopsneun mal hajineun anheullae

amu uimiga eopsjanha nega eopsneun sigandeulgwa

nega isseo areumdawossdeon sesangdo

naega eopsneun geu goseseo

nal tteoolligo nunmuljisji malgil

nega eopsneun i goseseo

bismuri doeeo naeril tenikka

geurae nado ara

neodo naega haengbokhagil baragessji

useobolge nega eopsneun i goseseo

naega eopsneun geu goseseo

nal tteoolligo nunmuljisji malgil

nega eopsneun i goseseo

bismuri doeeo naeril tenikka

goodbye babe remember me

Remember me remember me

goodbye babe remember me

Remember me remember me

naega eopsneun geu goseseo

SEE ALSO: Yoseop – Star (별) Lyrics

ENGLISH TRANSLATION

Remember, Please don’t forget me

Remember all those memories

When I say that I miss you

You can’t hear it

When I say that I love you

I can’t reach you

The days without you

I can’t stand many of the days

I’ll fall in the end

There without me

I hope you don’t think about me and cry

Here without you

I will fall in rain

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

I won’t say that I want to forget you

or I will endure this anymore

I won’t say something

that I am not confident of

Because it is meaningless

The moments without you

The world that was

beautiful because of you

There without me

I hope you don’t

think about me and cry

Here without you

I will fall in rain

Yes I know this, too

I guess you too want me happy

I’ll make a smile

Here without you

There without me

I hope you don’t

think about me and cry

Here without you

I will fall in rain

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

Goodbye babe remember me

Remember me remember me

There without me

INDONESIA

Ingat, tolong jangan lupakan aku.

Ingat semua kenangan itu

Saya tidak bisa mendengar Anda mengatakan bahwa saya ingin bertemu dengan Anda.

Bahkan jika Anda tidak menyentuh cinta Anda,

Hari Anda tidak punya beberapa hari

Pada akhirnya akan runtuh

Dimana saya tidak ada

Jangan pikirkan aku dan jangan menangis

Di tempat ini tanpamu

Ini akan turun hujan.

Selamat tinggal sayang ingat aku

Ingat saya ingat saya

Selamat tinggal sayang ingat aku

Ingat saya ingat saya

Saya tidak mau lupa lagi.

Saya tidak akan mengatakan tanpa keyakinan

Itu tidak berarti apa-apa.

Kamu cantik

Dimana saya tidak ada

Jangan pikirkan aku dan jangan menangis

Di tempat ini tanpamu

Ini akan turun hujan.

Ya, saya tahu.

Anda ingin saya bahagia juga.

Aku akan menertawakan tempat ini tanpamu

Dimana saya tidak ada

Jangan pikirkan aku dan jangan menangis

Di tempat ini tanpamu

Ini akan turun hujan.

Selamat tinggal sayang ingat aku

Ingat saya ingat saya

Selamat tinggal sayang ingat aku

Ingat saya ingat saya

Dimana saya tidak ada

HANGUL

Leggo World 이 공간 속의 비밀

가까워가는것만 같네

우린 만질 수 없는 걸 마치

Woo 너도 알지

우~린 알고 있지 Woo

더 가까워진 걸

소리보다 더 큰 걸

더는 참을 수 없어

Woo 날 깨버리지

Woo 날 깨버리지 깨버리지

니가 손대면 뭐든지

가지게 돼 나의 온기

손끝에 닿는 순간

빠진 느낌 Yeah

I know you want

내게 가까이 다가와

The world is out

The world is out

Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss

Don’t you know I’m a

내가 널 움직일 Player

Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss

Don’t you know I’m a

Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는대로 움직이겠지

드높은 너희의 손을 뻗어

난 또다른 너와 나를 믿지

또 다시 묶인 oh 다른 우리 다른 우리

난 절대적인 보스 네가 원해

가지고 싶다면 가져 네 선택

나도 너와 내가 시선을 맞추길 바래왔지 man

that’s what I need

you know me

나만 따라와 저 멀리

널 데리고는 겁 없이

더 큰 하나를 그려

그대이고 싶어졌어 yeah

모두 다시 태어난 것처럼 내 세계로 와

다들 물 만난 듯 노래해

Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss

Don’t you know I’m a

내가 널 움직일 Player

Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss

Don’t you know I’m a

Don’t you know I’m a

Just give it give it give it

기분 내킨 대로

좀 더 closer closer closer

믿고 다가서줘

이제 눈을 감아 앞에 펼쳐질

나의 세곌 맘껏 들이쉬어

그대로 충분해

넌 아름다워 yeah

성급 서툰듯 fact 내리쳐

Fly to you

Die to you

직접 바꿔

make it make it work for you

I can be the boss for you

부질없는 포스 no need

내가 나타내줄게 또 다른 너의

Feel now Feel now

We are

The are

I am the boss to the world

What I can tell you how

when I feel like our loose loose

I’ll catch it light it fly it Yo

Better 진짜 딱 갈거야 이건 direct sign

Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss

Don’t you know I’m a

내가 널 움직일 Player

Don’t you know I’m a

내가 널 이끄는 Boss

Don’t you know I’m a

Don’t you know I’m a

x2

세상 밖의 첫번째 세계

혼자 내게 조화롭던 세계

누구라도 원이 될 수 있게

보내볼래 나의 노래

Oh oh oh oh…

ROMANIZATION

Leggo World i gonggan sogui bimil

gakkawoganeungeosman gatne

urin manjil su eopsneun geol machi

Woo neodo alji

u~rin algo issji Woo

deo gakkawojin geol

soriboda deo keun geol

deoneun chameul su eopseo

Woo nal kkaebeoriji

Woo nal kkaebeoriji kkaebeoriji

niga sondaemyeon mwodeunji

gajige dwae naui ongi

sonkkeute dahneun sungan

ppajin neukkim Yeah

I know you want

naege gakkai dagawa

The world is out

The world is out

don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun boss

don’t you know I’m a

naega neol umjigil Player

don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun boss

don’t you know I’m a

don’t you know I’m a

x2

naega neol ikkeuneundaero umjigigessji

deunopeun neohuiui soneul ppeodeo

nan ttodareun neowa nareul mitji

tto dasi mukkin oh dareun uri dareun uri

nan jeoldaejeogin boseu nega wonhae

gajigo sipdamyeon gajyeo ne seontaek

nado neowa naega siseoneul majchugil baraewassji man

That’s what I need

You know me

naman ttarawa jeo meolli

neol derigoneun geop eopsi

deo keun hanareul geuryeo

geudaeigo sipeojyeosseo yeah

modu dasi taeeonan geoscheoreom nae segyero wa

dadeul mul mannan deut noraehae

Don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun boss

Don’t you know I’m a

naega neol umjigil Player

Don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun boss

Don’t you know I’m a

Don’t you know I’m a

Just give it give it give it

gibun naekin daero

jom deo closer closer closer

mitgo dagaseojwo

ije nuneul gama ape pyeolchyeojil

naui segyel mamkkeot deuriswieo

geudaero chungbunhae

neon areumdawo yeah

seonggeup seotundeut fact naerichyeo

Fly to you

Die to you

jikjeop bakkwo

Make it make it work for you

I can be the bot for you

bujileopsneun poseu no need

naega natanaejulge tto dareun neoui

Feel now Feel now

We are

The are

I am the boss to the world

What I can tell you how

when I feel like our loose loose

I’ll catch it light it fly it Yo

better jinjja ttak galgeoya igeon direct sign

don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun boss

don’t you know I’m a

naega neol umjigil Player

don’t you know I’m a

naega neol ikkeuneun boss

don’t you know I’m a

don’t you know I’m a

sesang bakkui cheosbeonjjae segye

honja naege johwaropdeon segye

nugurado woni doel su issge

bonaebollae naui norae

Oh oh oh oh…

INDONESIA

Rahasia Leggo World di ruang ini

Ini seperti mendekat.

Kami tidak bisa menyentuhnya.

Woo kau tahu

Woo, aku kenal Rin.

Ini semakin dekat.

Ini lebih besar dari suara.

Aku tidak tahan lagi.

Woo membangunkan saya

Woo tidak akan mengecewakan saya

Apapun yang kamu sentuh

Saya memiliki kehangatan

Saat Anda mencapai ujung jari Anda

Merasa tersesat

Aku tahu kamu mau

Datanglah mendekatiku

Dunia sudah keluar

Dunia sudah keluar

Saya tidak tahu

Aku adalah pimpinanmu

Saya tidak tahu

Saya akan memindahkan anda Player

Saya tidak tahu

Aku adalah pimpinanmu

Saya tidak tahu

Saya tidak tahu

Aku akan bergerak saat kau menuntunku.

Peregangan tangan Anda tinggi

Saya percaya pada Anda dan saya lagi.

Oh lagi lagi kita terdampar lagi

Aku ingin atasanmu yang absolut.

Jika Anda ingin membawanya, pilihlah

Aku ingin kau dan aku melihat jalanmu

itulah yang saya butuhkan

Anda tahu saya

Ikuti saja aku dan menjauhlah

Bawa Anda tanpa rasa takut

Gambarlah yang lebih besar

Aku ingin menjadi kamu ya

Saya ingin kembali ke duniaku seolah semua terlahir kembali

Mereka semua bernyanyi seperti air.

Saya tidak tahu

Aku adalah pimpinanmu

Saya tidak tahu

Saya akan memindahkan anda Player

Saya tidak tahu

Aku adalah pimpinanmu

Saya tidak tahu

Saya tidak tahu

Berikan saja

Merasa baik

Dekat lebih dekat

Percayalah

Sekarang tutup mata Anda dan sebarkan di depan

Cunts saya gelisah

Itu sudah cukup

Kamu cantik ya

Sepertinya bintang

Terbang ke anda

Mati untukmu

Perubahan langsung

membuatnya bekerja untuk Anda

Aku bisa menjadi bos untukmu

Kekuatan tanpa kekuatan tidak perlu

Aku akan menunjukkan yang lain

Rasakan sekarang Merasa sekarang

Kita

Itu

Saya adalah bos dunia

Apa yang bisa saya katakan bagaimana caranya?

ketika aku merasa seperti longgar longgar

Aku akan menangkapnya dengan cahaya terbang

Lebih baik aku pergi untuk nyata Ini adalah tanda langsung

Saya tidak tahu

Aku adalah pimpinanmu

Saya tidak tahu

Saya akan memindahkan anda Player

Saya tidak tahu

Aku adalah pimpinanmu

Saya tidak tahu

Saya tidak tahu

x2

Dunia pertama di luar dunia

Dunia yang harmonis dengan saya sendiri

Siapapun bisa menjadi lingkaran

Kirimkan lagu saya

Oh oh oh oh ...

HANGUL

누가 알고 있는지 나의 길은 어딘지

모두 같은 숨을 쉬는데 나만 아프고 힘겨운지

Always, Always

길을 따라 Thousand Times 걸어가

후회뿐일지 끝은 어딜지 I’m Gonna Tell

용기를 내 Thousand Times 걸어가

넘어져도 나는 이제 Alive

말해줄 수 있는지 옳은 길은 어딘지

어지럽게 버려진 곳에 나를 보낸 이유가 뭔지

Always, Always

어둠 속을 Thousand Times 열어가

빛을 따라서 눈을 맞추면 I’m Gonna Tell

선명하게 Thousand Times 나의 길을 열어가

넘어져도 나는 이제 Alive

Say my name, Say my name

나는 살아있다고

Say my name, Say my name

길을 따라 Thousand Times 걸어가

내가 선택한 운명 속에서 I’m Gonna Tell

선명하게 Thousand Times 나의 길을 열어가

믿고있어 나는 이제 Alive

ROMANIZATION

nuga algo issneunji naui gireun eodinji

modu gateun sumeul swineunde naman apeugo himgyeounji

Always, Always

gireul ttara Thousand Timet georeoga

huhoeppunilji kkeuteun eodilji I’m gonna Tell

yonggireul nae Thousand Times georeoga

neomeojyeodo naneun ije Alive

malhaejul su issneunji olheun gireun eodinji

eojireopge beoryeojin gose nareul bonaen iyuga mwonji

Always, Always

eodum sogeul Thousand Timet yeoreoga

bicceul ttaraseo nuneul majchumyeon I’m gonna Tell

seonmyeonghage Thousand Times naui gireul yeoreoga

neomeojyeodo naneun ije Alive

Say my name, Say my name

naneun saraissdago

Say my name, Say my name

gireul ttara Thousand Timet georeoga

naega seontaekhan unmyeong sogeseo I’m gonna Tell

seonmyeonghage Thousand Times naui gireul yeoreoga

mitgoisseo naneun ije Alive

ENGLISH TRANSLATION

Does anybody know where my path is?

Everyone is breathing the same air

But why am I the only one hurting and struggling?

Always, Always

On this path, thousand times, I’m walking

Will I only have regret? Where is the end? I’m gonna tell

With courage, thousand times, I’m walking

Even if I fall, now I’m alive

Can someone tell me, which way is the right way?

What is the reason I was left in this dizzy place?

Always, Always

In the darkness, thousand times, I’m opening

When I follow the light and meet eyes, I’m gonna tell

Clearly, thousand times, I’m opening my path

Even if I fall, now I’m alive

Say my name, Say my name

I am alive

Say my name, Say my name

On this path, thousand times, I’m walking

In this fate that I chose, I’m gonna tell

Clearly, thousand times, I’m opening my path

I believe, now I’m alive

INDONESIA

Siapa yang tahu dimana jalan saya?

Semua orang bernafas sama, tapi saya sakit dan tangguh.

Selalu, selalu

Berjalanlah di sepanjang jalan menuju Seribu Kali

Aku akan memberitahumu

Ambillah keberanian untuk berjalan di Seribu Kali

Bahkan jika saya jatuh,

Dimana cara yang tepat untuk memberitahu Anda?

Mengapa Anda mengirim saya ke tempat saya dicampakkan

Selalu, selalu

Buka Seribu Kali dalam kegelapan

Aku akan memberitahumu

Jelas Ribuan Times Buka jalan saya

Bahkan jika saya jatuh,

Ucapkan nama saya, Ucapkan nama saya

Aku hidup

Ucapkan nama saya, Ucapkan nama saya

Berjalanlah di sepanjang jalan menuju Seribu Kali

Saya akan memberitahukan

Jelas Ribuan Times Buka jalan saya

Saya Percaya Saya Hidup

Hangul

한 손에는 커피를 들고

이어폰 한쪽을 꼽고

손끝을 스치는 바람을 걷는

별거 아닌 취미를 같이 할

시시콜콜한 날 안아줄

그런 사람이

어디엔가 있길 바랐는데 여기 있네

말을 걸까 말까 한참 고민들이 막

머릿속에 자꾸 엉켜

같이 마시려고 했던 커피는 벌써

이미 두 잔째 비워

I’m Falling For U

I’m Falling For U

I’m Falling For U Once again

I’m Falling For U

Falling For U

빠져 나오긴 늦었어

누워 있는 게 앉아 있는 게

좋다 생각했는데

널 보고 나서 내 생각들이

바보같이 느껴져

Where Are U My Happiness

내 행복 전부 여기 있네

널 찾아서 너무 좋아

그런 사람이

내 눈앞에 네가 나타났네

여기 있네

말을 걸까 말까 한참 고민들이 막

머릿속에 자꾸 엉켜

같이 마시려고 했던 커피는 벌써

이미 두 잔째 비워

I’m Falling For U

I’m Falling For U

I’m Falling For U Once again

I’m Falling For U

Falling For U

빠져 나오긴 늦었어

같은 곳을 볼 때면 손잡을래

눈이 마주칠 때면 꽉 안을래

너랑 함께할 시간 좋은 생각에

기분 좋게 웃고 있는 내 모습에

말을 걸까 말까 한참 고민들이 막

머릿속에 자꾸 엉켜

같이 마시려고 했던 커피는 벌써

이미 두 잔째 비워

I’m Falling For U

I’m Falling For U

I’m Falling For U Once again

I’m Falling For U

Falling For U

빠져 나오긴 늦었어

Romanization

han soneneun keopireul deulgo

ieopon hanjjogeul kkopgo

sonkkeuteul seuchineun barameul geotneun

byeolgeo anin chwimireul gati hal

sisikolkolhan nal anajul

geureon sarami

eodienga issgil barassneunde yeogi issne

mareul geolkka malkka hancham gomindeuri mak

meorissoge jakku eongkyeo

gati masiryeogo haessdeon keopineun beolsseo

imi du janjjae biwo

I’m Falling For U

I’m Falling For U

I’m Falling For U Once again

I’m Falling For U

Falling For U

ppajyeo naogin neujeosseo

nuwo issneun ge anja issneun ge

johda saenggakhaessneunde

neol bogo naseo nae saenggakdeuri

babogati neukkyeojyeo

Where Are U My Happiness

nae haengbok jeonbu yeogi issne

neol chajaseo neomu joha

geureon sarami

nae nunape nega natanassne

yeogi issne

mareul geolkka malkka hancham gomindeuri mak

meorissoge jakku eongkyeo

gati masiryeogo haessdeon keopineun beolsseo

imi du janjjae biwo

I’m Falling For U

I’m Falling For U

I’m Falling For U Once again

I’m Falling For U

Falling For U

ppajyeo naogin neujeosseo

gateun goseul bol ttaemyeon sonjabeullae

nuni majuchil ttaemyeon kkwak aneullae

neorang hamkkehal sigan joheun saenggage

gibun johge usgo issneun nae moseube

mareul geolkka malkka hancham gomindeuri mak

meorissoge jakku eongkyeo

gati masiryeogo haessdeon keopineun beolsseo

imi du janjjae biwo

I’m Falling For U

I’m Falling For U

I’m Falling For U Once again

I’m Falling For U

Falling For U

ppajyeo naogin neujeosseo

ENGLISH

Holding coffee in one hand

Plug one end of the earphone

Walking in the wind

Have a habit of doing nothing

I can hold you for a while

Such a person

I wanted to be somewhere.

I do not want to talk

I keep getting stuck in my head

The coffee I was trying to drink

It's already empty for the second time.

I'm Falling For

I'm Falling For

I'm Falling For Once again

I'm Falling For

Falling Fori

It's too late to get out.

I'm sitting in bed

I thought it was good.

My thoughts after seeing you

I feel stupid.

Where Are U My Happiness

All my happiness is here.

I love finding you.

Such a person

You are in front of me.

Here it is.

I do not want to talk

I keep getting stuck in my head

The coffee I was trying to drink

It's already empty for the second time.

I'm Falling For

I'm Falling For

I'm Falling For Once again

I'm Falling For

Falling Fori

It's too late to get out.

I'll hold my hand when I see the same place.

I'll hold tight when I see snow.

I have a good time to be with you.

I am in a good mood

I do not want to talk

I keep getting stuck in my head

The coffee I was trying to drink

It's already empty for the second time.

I'm Falling For

I'm Falling For

I'm Falling For Once again

I'm Falling For

Falling Fori

It's too late to get out.